Inventaire des manuscrits

Depuis 2015, la section a entrepris un redépouillement systématique des ressources sur chacun des fonds de manuscrits du monde. Ce travail sera long1, mais les résultats en sont dès maintenant prometteurs.

Pour chaque ville traitée, il s’agit de croiser les informations disponibles dans la documentation papier de l’équipe, les catalogues imprimés, les données des sites web. Des missions sur place ne sont pas actuellement envisageables de façon systématique, mais on prend note des lacunes identifiées, afin d’être immédiatement en mesure de mettre à profit le déplacement de tel ou tel collaborateur. N’hésitez d’ailleurs pas, si vos pas vous conduisent dans une bibliothèque, à consulter la fiche associée sur le Grand livraire, pour voir si nous avons noté des vérifications à faire ! Votre aide sera la bienvenue.

Jusqu’à présent, la gestion de l’entreprise était faite sur un cahier de laboratoire papier. Il sera prochainement converti en fiches sur le Grand livraire.

Ce billet, ENCORE EN CHANTIER, est amené à évoluer régulièrement pour rendre compte, ville par ville, de tout travail systématique ou ponctuel de documentation dans Jonas.

A  B  C   G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z

  • Aachen
  • Aarau
  • Abbeville
  • Aberdeen
  • Aberystwyth
  • Admont
  • Agde
  • Agen
  • Agrigento
  • Aigues-Mortes
  • Aimargues
  • Aire-sur-la-Lys
  • Aix-en-Provence
  • Ajaccio
  • Alba Iulia
  • Albi
  • Alençon
  • Aligarii
  • Alexandrie
  • Alger
  • Amiens
  • Amsterdam
  • Andros
  • Angers
  • Angoulême
  • Anhalt
  • Ankara
  • Ann Arbor
  • Annecy
  • Ansbach
  • Antalya
  • Antwerpen
  • Aosta
  • Apt
  • Aramon
  • Arezzo
  • Arles
  • Arnhem
  • Arras
  • Assisi
  • Athena
  • Auch
  • Auckland
  • Audenarde
  • Augsburg
  • Aurillac
  • Auriol
  • Autun
  • Auxerre
  • Avallon
  • Avesnes-sur-Helpe
  • Avignon
  • Avranches

 ↑ Haut de liste

  • Badija
  • Baghdad
  • Bagnères-de-Bigorre
  • Bagnols-sur-Cèze
  • Baltimore
  • Bamberg
  • Bankipore
  • Barbentane
  • Barcelona
  • Bari
  • Barjols
  • Bar-le-Duc
  • Bar-sur-Aube
  • Basel
  • Bassano del Grappa
  • Bath
  • Bathurst
  • Bayeux
  • Bayonne
  • Bayrut
  • Beaucaire
  • Beaune
  • Beauvais
  • Bégrolles-en-Mauge
  • Béjar
  • Belfort
  • Belluno
  • Beloeil
  • Benevento
  • Bergamo
  • Bergues
  • Berkeley
  • Berlin
  • Bern
  • Bernkastel
  • Beromünster
  • Besançon
  • Bielefeld
  • Béthune
  • Béziers
  • Birmingham
  • Blois
  • Bologna
  • Bonn
  • Bonneval
  • Bordeaux
  • Boston
  • Boulbon
  • Boulogne-sur-Mer
  • Bourbonne-les-Bains
  • Bourg-en-Bresse
  • Bourges
  • Braga
  • Bratislava
  • Braunschweig
  • Bray-sur-Somme
  • Bremen
  • Brescia
  • Bressanone-Brixen
  • Brest
  • Brioude
  • Brive-la-Gaillarde
  • Brno
  • Brugge
  • Bruxelles
  • Bucuresti
  • Budapest
  • Burgo de Osma
  • Bursa

 ↑ Haut de liste

 ↑ Haut de liste

 ↑ Haut de liste

  • Ebstorf
  • Edinburgh
  • Edirne
  • Eichstaett
  • Einsiedeln
  • Elblag
  • Elizabeth
  • Elvas
  • Elverum
  • Ely
  • Engelberg
  • Engestrom
  • Epernay
  • Epinal
  • Erfurt
  • Erlangen
  • Escorial (el)
  • Esztergom
  • Etampes
  • Eton
  • Etrechet
  • Eu
  • Eugene
  • Evora
  • Evreux
  • Exeter

↑ Haut de liste

  • Fabriano
  • Falaise
  • Faremoutiers
  • Farfa Sabina
  • Fecamp
  • Fermo
  • Ferrara
  • Firenze ()
  • Flensburg
  • Flers
  • Foix
  • Fontainebleau
  • Fonte Avellana
  • Fontenay-aux-roses
  • Forcalquier
  • Frankfurt am Main
  • Frankfurt am Oder
  • Frauenfeld
  • Freiburg im Breisgau
  • Frejus
  • Fribourg
  • Fulda
  • Ganagobie
  • Gap
  • Gdansk
  • Geneve
  • Genova
  • Gent
  • Gerona
  • Gethsemani (New Haven)
  • Gien
  • Giessen an der Lahn
  • Glasgow
  • Goeteborg
  • Goettingen
  • Goettweig
  • Gotha
  • Gouwe (Gouda)
  • Grande-Chartreuse
  • Grasse
  • Gray
  • Graz
  • Grebena
  • Greenwich
  • Greifswald
  • Grenoble
  • Groningen
  • Grottaferrata
  • Guerche (La)
  • Gueret
  • Guise

↑ Haut de liste

  • Haarlem
  • Hagion Oros
  • Halab
  • Hall in Tirol
  • Halle
  • Hamburg
  • Hannover
  • Hanover
  • Hatfield
  • Havre (Le)
  • Heidelberg
  • Heiligenkreuz
  • Helikon (Oros)
  • Herakleion
  • Hereford
  • Hermione
  • Hesdin
  • Hildesheim
  • Hiroshima
  • Holkham Hall
  • Honfleur
  • Hyderabad
  • Hyeres

↑ Haut de liste

  • Ille-sur-Tet
  • Innsbruck
  • Isfahan
  • Isle-sur-Sorgue (L’)
  • Istanbul
  • Ithaca
  • Ivrea
  • Izmir

↑ Haut de liste

  • Jaffa
  • Jena
  • Jersey
  • Jerusalem
  • Joigny
  • Juaye-Mondaye

↑ Haut de liste

  • Kansas city
  • Karditsa
  • Karlsruhe
  • Kassel
  • Kastamonu
  • Kerkyra
  • Kharkov
  • Kiel
  • Kiev
  • Kilkenny
  • Killiney
  • Klagenfurt
  • Klosterneuburg
  • Kobenhavn
  • Koblenz
  • Koeln
  • Konstanz
  • Kornik
  • Kortrijk
  • Kosljum
  • Kozane
  • Krakow
  • Kranj
  • Kremsmuenster

↑ Haut de liste

  • Labarthe-bleys
  • Lagoy
  • Lambach
  • Lamballe
  • Landevennec
  • Langres
  • Lanvellec
  • Laon
  • Latrobe
  • Lausanne
  • Laval
  • Lazne Kynsvart
  • Leeds
  • Leeuwarden
  • Legnica
  • Leicester
  • Leiden
  • Leipzig
  • Leon
  • Lerida
  • Lesbos
  • Letchworth
  • Leukosia
  • Leuven
  • Libourne
  • Lichfield
  • Liege
  • Ligugé
  • Lilienfeld
  • Lille
  • Limoges
  • Limoux
  • Lincoln
  • Linkoeping
  • Linz
  • Lisboa
  • Lisieux
  • Liverpool
  • Livorno
  • Ljubljana
  • Loches
  • London
  • Longleat
  • Lons-le-Saunier
  • Los Angeles
  • Louviers
  • Louvigny
  • Lucca
  • Lucheux
  • Lucknow
  • Luebeck
  • Lueneburg
  • Lugano
  • Lugo
  • Lund
  • Lunel
  • Luxembourg
  • Luxeuil
  • Luzern
  • Lvov
  • Lyon

↑ Haut de liste

  • Maastricht
  • Macon
  • Madrid
  • Magdeburg
  • Maidstone
  • Maihingen
  • Mainz
  • Makarska
  • Maldon
  • Malibu
  • Malines
  • Malmesbury
  • Manchester
  • Manosque
  • Mans (Le)
  • Mantova
  • Marburg an der Lahn
  • Mardin
  • Maredsous
  • Mariemont
  • Marseille
  • Marsillargues
  • Martigues
  • Mascate
  • Mashhad
  • Matsouki
  • Maywood
  • Meaux
  • Mekke
  • Melbourne
  • Melk
  • Melun
  • Memmingen
  • Mende
  • Merseburg
  • Merville
  • Messina
  • Meteora
  • Metz
  • Michelstadt
  • Milano
  • Millau
  • Minneapolis
  • Modena
  • Monreale
  • Mons
  • Mont-de-Marsan
  • Montargis
  • Montauban
  • Montbeliard
  • Montbrison
  • Monte Oliveto Maggiore
  • Montecassino
  • Montereau
  • Montevergine
  • Montpellier
  • Montreal
  • Montrottier (château de)
  • Montserrat
  • Monza
  • Moritzburg
  • Mortain
  • Moskva
  • Mosul
  • Mouchy-le-chatel
  • Moulins
  • Mount Melleray
  • Muelhausen
  • Muenchen
  • Muenster
  • Mukalla
  • Mulhouse

↑ Haut de liste

  • Namur
  • Nancy
  • Nantes
  • Nantua
  • Napoli
  • Narbonne
  • Nemours
  • Neuchatel
  • Neufchateau
  • Neufchatel-en-Bray
  • Nevers
  • New Brunswick
  • New Haven
  • New York
  • Nice
  • Nijmegen
  • Nimes
  • Niort
  • Nishinomiya
  • Nogent-le-Rotrou
  • Nogent-sur-Marne
  • Noirmoutier-en-l’Ile
  • Nonantola
  • Norwich
  • Notre Dame
  • Nottingham
  • Novara
  • Nuernberg
  • Nuits-Saint-Georges
  • Nyoiseau

↑ Haut de liste

  • Ochrid
  • Oldenburg
  • Olomouc
  • Orbec
  • Orléans
  • Osaka
  • Oslo
  • Osnabruck (Frenswegen)
  • Ossegg
  • Ottobeuren
  • Oxford

↑ Haut de liste

  • Paderborn
  • Padova
  • Palaiseau-Paris
  • Palermo
  • Palma de Mallorca
  • Palmerston North
  • Pamplona
  • Paris
  • Parma
  • Paros
  • Partridge Green (Sussex)
  • Passau
  • Patmos
  • Patna
  • Pau
  • Pavia
  • Périgueux
  • Perpignan
  • Perth
  • Perugia
  • Pesaro
  • Peterborough
  • Pezenas
  • Philadelphia
  • Piacenza
  • Picquigny
  • Pisa
  • Pistoia
  • Pleterje
  • Plouharnel
  • Poblet
  • Poitiers
  • Poligny
  • Pommersfelden
  • Pont-a-Mousson
  • Pont-Sainte-Maxence
  • Pontarlier
  • Pontoise
  • Poppi
  • Porrentruy
  • Porto
  • Prades
  • Praha
  • Prato
  • Prats-de-Mollo
  • Priez
  • Princeton
  • Privas
  • Providence
  • Provins
  • Puy-en-Velay (Le)

↑ Haut de liste

  • Quimper

↑ Haut de liste

  • Rabat
  • Rajhrad
  • Rampur
  • Ravenna
  • Reading
  • Regensburg
  • Reggio Emilia
  • Reims
  • Rein
  • Remiremont
  • Rennes
  • Reykjavik
  • Rieti
  • Rimini
  • Rio de Janeiro
  • Riom
  • Rivesaltes
  • Riyad
  • Roanne
  • Roche-sur-Yon (La)
  • Rochefort
  • Rochelle (La)
  • Rochester
  • Rodez
  • Roma
  • Romorantin
  • Rostock
  • Roubaix
  • Rouen
  • Rouffach
  • Rovigo

↑ Haut de liste

  • Saint Andrews
  • Saint Louis
  • Saint-Amand-les-Eaux
  • Saint-André-lez-Lille
  • Saint-Antonin-Noble-Val
  • Saint-Benoit-sur-Loire
  • Saint-Bonnet-le-Château
  • Saint-Brieuc
  • Saint-Calais
  • Saint-Claude
  • Saint-Didier
  • Saint-Die
  • Saint-Etienne
  • Saint-Flour
  • Saint-Gaudens
  • Saint-Germain-en-Laye
  • Saint-Gildas-des-Bois
  • Saint-Lô
  • Saint-Martin-de-la-Place
  • Saint-Martin-des-Lais
  • Saint-Michel-sur-Orge
  • Saint-Mihiel
  • Saint-Omer
  • Saint-Pol-sur-Ternoise
  • Saint-Quentin
  • Saint-Victor-sur-Rhins
  • Saintes
  • Saintes-Maries
  • Salamanca
  • Salins-les-Bains
  • Salisbury
  • Salon-de-Provence
  • Salzburg
  • Samos
  • San Candido-Innichen
  • San Daniele del Friuli
  • San Francisco
  • San Marino
  • Sana’a
  • Sankt Florian
  • Sankt Gallen
  • Sankt Paul in Lavanttal
  • Sankt-Pétersbourg
  • Sankt Pölten
  • Sarnano
  • Sarnen
  • Saumur
  • Savignone sul Rubicone
  • Schaffhausen
  • Schiedam
  • Schlaegl
  • Schulpforte
  • Schweinfurt
  • Seclin
  • Sedan
  • Sées
  • Segovia
  • Seitenstetten
  • Selestat
  • Semur-en-Auxois
  • Senlis
  • Sens
  • Seo de urgel
  • Sète
  • Sevilla
  • Shrewsbury
  • Siena
  • Sigmaringen
  • Siguenza
  • Silos (Burgos)
  • Sinai
  • Sion
  • Skiathos
  • Skokloster
  • Soest
  • Sofija
  • Sohag
  • Soissons
  • Solesmes
  • Solothurn
  • Soria
  • Spikkestad
  • Split
  • Spoleto
  • Stams
  • Stockholm
  • Strangnas
  • Strasbourg
  • Stratford upon Avon
  • Stresa
  • Stuttgart
  • Subiaco
  • Sutri
  • Sydney
  • Syracuse

↑ Haut de liste

  • Tachkent
  • Tallin
  • Tarascon
  • Tarazona
  • Tarbes
  • Tarragona
  • Tbilisi
  • Teheran
  • Thessalonike
  • Thor (Le)
  • Thuir
  • Tilburg
  • Tirgu Mures
  • Todi
  • Tokyo
  • Toledo
  • Tongeren
  • Tonnerre
  • Torino
  • Toronto
  • Tortosa
  • Toul
  • Toulon
  • Toulouse
  • Tournai
  • Tournus
  • Tours
  • Trebon
  • Tremezzo
  • Trento
  • Treviso
  • Trier
  • Trogir
  • Troyes
  • Tuebingen
  • Tulle
  • Tunis

↑ Haut de liste

  • Udine
  • Ueberlingen
  • Ulm
  • Uppsala
  • Urbana
  • Ussel
  • Utrecht

↑ Haut de liste

  • Vaalbeek
  • Valence
  • Valencia
  • Valenciennes
  • Valladolid
  • Valletta
  • Valognes
  • Vannes
  • Vaticano (Città del)
  • Vendome
  • Venezia
  • Vercelli
  • Verdun
  • Verneuil-sur-Avre
  • Vernon
  • Verona
  • Verrieres-le-Buisson
  • Versailles
  • Vesoul
  • Vevey
  • Vicenza
  • Vich
  • Vienne
  • Vierzon
  • Villefranche-de-Conflent
  • Villemaur-sur-Vanne
  • Villeneuve d’Ascq
  • Villeneuve-lès-Maguelone
  • Vinca
  • Vincennes
  • Vire
  • Viterbo
  • Vitré
  • Vitry-le-François
  • Volterra
  • Vorau
  • Vyssi brod

↑ Haut de liste

  • Waleffes
  • Warfusee
  • Warszawa
  • Washington
  • Weert
  • Weimar
  • Wells-next-the-Sea
  • Westerlo
  • Westmalle
  • Wien
  • Wiesbaden
  • Wilhering
  • Williamstown
  • Wilmette
  • Winchester
  • Wisques
  • Wittem
  • Wolfenbuettel
  • Worcester
  • Wormsley
  • Wroclaw
  • Wuerzburg

↑ Haut de liste

  • York
  • Yzeure

↑ Haut de liste

  • Zadar
  • Zagreb
  • Zaragoza
  • Zeitz
  • Zittau
  • Zofingen
  • Zürich
  • Zwettl
  • Zwickau
  1. A effectifs constants, une vingtaine d’années sera nécessaire []
  2. Il semblerait que les manuscrits français aient été vendus. []

Manuscrits de la National Library of Wales contenant du français

En 1957, Édith Brayer, responsable de la section romane de l’IRHT, s’était rendue à Aberystwyth pour y faire la description détaillée de tous les manuscrits contenant du français. Les notices rédigées à cette occasion ont été versées dans la base de données Jonas.

Grâce à ce travail fondamental, les chercheurs peuvent avoir accès à un inventaire très complet et minutieux des textes et manuscrits médiévaux français disponibles à Aberystwyth.

Voici la liste des cotes décrites, accompagnée de l’url de chaque fiche Jonas correspondantes :

NLW 443D

Tristan de Pierre Sala http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/77995
NLW 444D Yvain en prose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79232
NLW 445D Lancelot en prose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79237
NLW 446E Tristan en prose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/473
NLW 5001B Miserere et Carité du Reclus de Molliens http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/74663
NLW 5002B Recueil pieux http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73429
NLW 5004A Vie de sainte Marguerite http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73431
NLW 5005B Chronique saintongeaise http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/475
NLW 5008D Troie, prose 1 http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/78960
NLW 5010C Œuvres de Guillaume de Machaut http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79252
NLW 5011E Roman de la Rose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/77689
NLW 5012E Roman de la Rose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73577
NLW 5013D Roman de la Rose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/77690
NLW 5014D Roman de la Rose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73578
NLW 5015D Roman de la Rose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/77691
NLW 5016D Roman de la Rose, Testament de Jean de Meun http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/74083
NLW 5017D Roman de la Rose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/75531
NLW 5018D Lancelot en prose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79242
NLW 5019D Sermons d’Hubert Lescot http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/477
NLW 5021C Livre de vraie amitié de Laurent de Premierfait http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/76500
NLW 5022D Jourdain de Blaye http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/78652
NLW 5023B Chronique de la trahison et mort de Richard II roi d’Angleterre http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/479
NLW 5024B Débat de vraie noblesse de Jean Miélot, ballades, etc. http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/71628
NLW 5025B Temple de Boccace de Georges Chastellain http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79254
NLW 5027E Histoire ancienne jusqu’à César http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/480
NLW 5028C Chronique d’Angleterre, Evangile de Nicodème, Image du Monde http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/77829
NLW 5029D Textes de Georges Chastellain http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/76741
NLW 5030C Mélusine http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/74194
NLW 5031D Boèce de Confort http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/72652
NLW 5035D Ponthus et Sidoine http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/481
NLW 5037D Somme le Roi http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/75993
NLW 5038D Boèce de Confort http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73087
NLW 5039D Boèce de Confort http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/72653
NLW 5042D Chroniques de Jean Molinet http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/77854
NLW 5043E Enfances Vivien http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/74591
NLW 5667E Tristan en prose http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/483
Bettisfield 18 (1) Prière http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79256
Bettisfield 18 (2) Prières http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79257
Bettisfield 19 Vie de saint Meloir http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/76149
Peniarth 7C Berinus http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/75929
Peniarth 328A Traité juridique http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79258
Peniarth 329A Magna carta http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79259
Peniarth 388C Henri de Lancastre, Livre des saintes medecines http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/493
Peniarth 482D Passion Isabeau http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/494

 

Le manuscrit NLW 23786A, acquis en 1999, et pour lequel une notice dactylographiée avait été rédigée en 2008 par Cyprien Henry, a été décrit d’après les informations communiquées par ce chercheur (http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/manuscrit.php?projet=74637 ). D’importants compléments ont été faits par Géraldine Veysseyre, après examen de l’original. On y lit la Somme le Roi, un Remède contre les vices et un Purgatoire de saint Patrice.

Nous devons à Géraldine Veysseyre des précisions codicologiques sur le manuscrit 5037D.

Le livre d’heures NLW 493A, qui contient un calendrier en français, a fait l’objet d’une brève description (http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/manuscrit.php?projet=79250).