London

British Library

Un bon nombre de manuscrits documentaires (e.g. Add MS 4733) ont pour l’heure été laissés de côté.

Manuscrits à voir sur place :

  • Add. ch. 11206-12627. Plus généralement, une exploration du fonds Add. ch. sera pertinente dans un second temps.
  • Add MS 4698 (15e s.). Livre de médecine, essentiellement anglais. Le catalogue mentionne le français comme langue du manuscrit sans que la notice permette de comprendre l’étendue ni la nature des notes en français. 
  • Add MS 4715. Pourrait contenir des statuts en français. A contrôler. 
  • Add MS 4727. Livre de prières trilingue du 16e s. Prières françaises à relever. 
  • Add MS 4836. Vérifier la langue des suffrages en fin de manuscrit.
  • Add MS 4904. Notice détaillée à faire (statuts)
  • Add MS 4907 : en dire plus sur les deux pages de notes juridiques en français (texte normatif ? lexique ?)
  • Add MS 6113 : recueil de divers hérauts d’armes. Vérifier la présence de français médiéval. 
  • Add MS 6159 : relevé de traités français à finir
  • Add MS 10146 : Coutumes de Bordeaux et d’Oléron, notice textuelle à préciser.
  • Add MS 10352 : Notice à faire (grammaire)
  • Add. ms. 10363 (15e s.)
  • Add. MS 11542 : notice à compléter
  • Add. MS 12188 : récupérer incipit et explicit de la Vision delectable
  • Add MS 12192 : recueil de traités politiques ; notice à faire
  • Add MS 12231 : livre d’heures avec prières en français, à relever
  • Add MS 12270 : poème sur les abus de la loi, à la fin d’un year-book
  • Add MS 12486 : extraits de documents historiques et d’oeuvres, compilés par Nicolas Mande, frère d’un couvent de Gand, en 1531. Notice à faire
  • Add MS 14803 : livre d’heures avec prières en français
  • Add MS 14849 : statuts
  • Add MS 15420 : notice textuelle à contrôler (prières)
  • Add MS 16168 : manuel de droit (langue elle-même à vérifier)
  • Add MS 16999 : préciser la nature des textes en français accompagnant les miniatures (consignes ou autre)
  • Add MS 17297 : recueil de dits illustrés, peut-être proche du recueil Robertet. Notice à faire intégralement
  • Add MS 17351 : manuel de héraut d’armes ; notice textuelle détaillée à faire
  • Add MS 17377 : oeuvres de Pierre Sala
  • Add MS 17509 : possible traduction française de la Pharsale, à contrôler
  • Add MS 17717 : le manuscrit contient des textes relatifs aux droits de Marie de Bourgogne, mais la notice du catalogue ne permet pas de savoir quel parti se trouve ici défendu, ni quels sont les textes

College of arms

Lecture de

  • William Henry Black et Charles George Young, Catalogue of the Arundel Manuscripts in the Library of the College of Arms, London, Bentley, 1829
  • L. Campbell et F. Steer, A Catalogue of Manuscripts in the College of Arms, Collections, London, 1988

Un dépouillement des fichiers sur place reste nécessaire. 

Lambeth Palace

Feuilletage du catalogue en ligne novembre 2021

Lecture du catalogue de James (The Manuscripts in the library at Lambeth Palace, Cambridge, 1932)

Reste à faire :

  • Compléter la notice de MS 166 d’après l’original

 

University Library

Parcours du catalogue informatique, novembre 2021. 

Notices à compléter à l’occasion d’un séjour sur place : 

  • MS 519 : livre d’heures avec prières françaises
  • MS 601 : livre d’heures avec prières françaises

Westminster Abbey

Compléments nécessaires sur l’ensemble des manuscrits du fonds. Manque en particulier dans Jonas l’identification des ballades de l’item 14 de la liasse de fragments 34.


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search