Un légendier extrait du Miroir historial

Le dépouillement du corpus hagiographique dans la base Jonas (http://jonas.irht.cnrs.fr) a permis d’identifier la source d’un fragment de légendier contenu dans le ms Paris, BnF, fr. 964, f. 150 à 163. La partie conservée était sans doute intégrée dans un recueil beaucoup plus volumineux, à en croire la foliotation ancienne qui la numérote de 458 à 481. L’extrait qui nous est parvenu est constitué de 20 légendes extraites du Miroir historial de Vincent de Beauvais, dans la traduction qu’en a faite Jean de Vignay. Le rédacteur du recueil semble avoir pioché sans méthode dans la grande histoire du monde de Vincent de Beauvais : les saints choisis, des martyrs romains aux confesseurs du XIe siècle, sont peu connus, sauf exception, et la plupart font même ici leur seule apparition dans le paysage hagiographique français médiéval. Aucun des critères habituels aux légendiers hagiographiques (organisation méthodique ou liturgique, volume établi pour les dévotions d’un ordre religieux, d’une maison particulière ou d’une région) ne semble avoir présidé au choix. L’utilisation du Miroir historial comme source est un cas unique dans l’hagiographie française et, à notre connaissance, dans l’hagiographie latine, malgré l’immense diffusion du Speculum historiale latin. L’étude du volume est en cours


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne-Françoise Labie-Leurquin (28 novembre 2012). Un légendier extrait du Miroir historial. « Ou grant livraire ». Consulté le 14 juillet 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/trtz


Vous aimerez aussi...

1 réponse

  1. Bon vent à la Romane pour votre carnet ! et bienvenue sur Hypotheses.org ! Amitiés de Beyrouth !

    Thierry

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search