Fragment de l’Estoire del Saint Graal

Notre collègue Marco Maulu a attiré notre attention il y a quelques jours sur les pages de garde du ms Mazarine 2618, mal identifiées jusqu’alors dans Jonas, et dont le catalogue Calames disait seulement qu’il s’agissait d’un roman en prose.

Nous avons donc examiné ce feuillet, qui s’avère être un fragment de l’Estoire del saint Graal, § 554-557 de l’édition J.-P. Ponceau (CFMA 120-121), datable de la fin du 13e ou du début du 14e s. Le texte est copié à deux colonnes, d’une écriture très régulière.

Merci à M. Maulu de ce signalement !

Monographies parues en 2015 et dépouillées par l’équipe

Liste des titres dépouillés (EN COURS1)

  • Emilie Maraszak, Les manuscrits enluminés de l’Histoire ancienne jusqu’à César en Terre Sainte. Saint-Jean d’Acre, 1260-1291, Dijon, Editions universitaires de Dijon, 2015
  1. La liste était jusqu’à fin 2017 tenue sur des registres papier, qui seront progressivement versées sur ce carnet de recherche. []

Monographies parues en 2017 et dépouillées par l’équipe

Liste des titres dépouillés (EN COURS1)

  • Paul Merkley, Music and Patronage in the Court of René d’Anjou. Sacred and Secular Music in the Literary Program and Ceremonial, Tempe, 2017
  • Yasmina Foehr-Janssens et Mary B. Speer , Le Roman des Sept Sages de Rome, Edition bilingue des deux rédactions en vers français, Champion Classiques Moyen Age, Paris, Champion, 2017
  • Gérald Bezançon et Pierre Kunstmann, Miracles de Notre-Dame par personnages. Tome 1, Moyen Âge en traduction, 6, Paris, Classiques Garnier, 2017.
  • Christine Ferlampin-Acher, Artus de Bretagne. Roman en prose de la fin du XIIIe siècle. Edition critique du manuscrit BnF, fr. 761, Classiques français du Moyen Age, 180, Paris, Champion, 2017
  • Denis Loree, Pseudo-Aristote, Le Secret des Secrets. Traduction du XVe siècle, Classiques français du Moyen Age, 179, Paris, Champion, 2017
  • Maria Colombo Timelli, Perceval le Galloys en prose (Paris, 1530). Chapitres 26-58, Textes littéraires du Moyen Age, 45, Paris, Classiques Garnier, 2017
  1. La liste était jusqu’à fin 2017 tenue sur des registres papier, qui seront progressivement versées sur ce carnet de recherche. []

Den Haag

La plupart des manuscrits français de La Haye avaient été décrits en détail par Edith Brayer. Des notices succinctes furent publiées (Guide to the catalogue of the French-language medieval manuscripts in the Koninklijke Bibliotheek and Meermanno-Westreenianum Museum The Hague on microfiche), mais les versions longues sont conservées à la section romane. Les données en ont été versées dans Jonas, à l’exception des notices de copies modernes faites par Gérard, qui pourront faire l’objet d’une numérisation ultérieure.

Dépouillements faits
  • Boeren P.C., Catalogus van de handschriften van het Rijksmuseum Meermanno-Westreenianum, Den Haag, 1979
  • Ter Horst D.J.H., Catalogus van de handschriften des Koninklijke nederlandsche Akademie van Wetenschappen, in bruikleen in de  Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, 1938
  • Schatten van de Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, 1980.
  • J.P.J. Brandhorst et K.H. Broekhuijsen-Kruijer, De verluchte handschriften en incunabelen van de Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, 1985
  • Inventaris van de handschriften van de Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, t. 1 et 2, 1988-93
Reste à voir
  • Museum Meermanno-Westreenianum, 10 F 28 (Livre de prières de 1542 contenant une vie du Christ selon les évangiles, les Vers de saint Bernard, une prière devant le crucifix, une méditation de la Passion)